Die Franzosen waren schon immer etwas eigenwillig und sie sind es besonders mit ihrer Sprache ;-). Damit das Verständnis nicht auf der Strecke bleibt, hier die wichtigsten Wörter rund um den Computer und das Internet:
| Computer | l'ordinateur (m.) |
| Laptop | le portable |
| Festplatte | le disque dur |
| Diskette | la disquette |
| CD-ROM | le cédérom |
| CD-ROM-Laufwerk | le lecteur de cédérom |
| Bildschirm | le moniteur, l'écran (m.) couleur |
| Drucker | l' imprimante (f) |
| imprimer | |
| Tastatur | le clavier |
| Taste | la touche |
| tippen | taper |
| Maus | la souris |
| klicken | cliquer |
| doppelklicken | double-cliquer |
| Scanner | le scanner |
| Hardware | le matériel |
| Software | le logiciel |
| Programm | le programme |
| Datei | un fichier |
| Zugang | l'accčs (m.) |
| Passwort | le mot de passe |
| speichern | mémoriser |
| löschen | effacer |
| Internet | le Net, l'Internet (m.) |
| Modem | le modem |
| Onlinedienst | le service en ligne |
| Provider | le fournisseur d'accčs |
| online | en ligne |
| herunterladen | télécharger |
| le courrier électronique, le mél, le courriel | |
| Homepage | la page d'accueil |
| Browser | l'explorateur |
| Suchmaschine | le moteur de recherche |
| Hacker | le pirate |
Neben den französischen Begriffen sind in den meisten Fällen auch die englischen Begriffe gebräuchlich.
Gute Gründe für Französisch | Französischunterricht am UEG | Interessante Links rund um Französisch und Frankreich | Wissenswerte französische Vokabeln rund um den Computer
zuletzt bearbeitet am 6.9.2001, Wi